韓国語翻訳の提供内容

当韓国語翻訳におけるご提供内容は次のとおりでございます。

１．韓国語（ハングル）および日本語の翻訳全般

２．画像ファイルや用紙文書の翻訳およびテキストファイル化

３．韓国語、日本語の連絡文書等を随時（リアルタイムで）翻訳

４．ご希望の韓国語による情報を収集代行、および翻訳

５．その他、韓国語翻訳に関するご希望の業務を遂行

上記以外にも韓国語翻訳に関することでしたら、お気軽にご相談下さい。

韓国語翻訳の対応分野

当翻訳では韓国語翻訳専門として、ご依頼頂いた文書の分野や専門性、難易度を
問わず、あらゆるご依頼に対応しております。

ご個人のお客様をはじめ、公的機関、民間企業、学校法人など､多様なお客様から
数多くの翻訳ご依頼を頂いております。

当韓国語翻訳が主に請け負っている翻訳分野は、次のとおりでございます。

■韓国戸籍謄本（除籍謄本）、登録事項別証明書、登記簿謄本など韓国の証明書

■婚姻届、出生届、診断書、住民票､登録原票記載事項証明書など日本の証明書

■訴訟など裁判に要する各種書類、法務関連文書の韓国語翻訳

■企業間取引に必要な契約書など締結関係書類の韓国語翻訳

■工業、製造、技術開発、家電分野における資料や解説文書の韓国語翻訳

■ソフトウェアの翻訳、ハード機器の関連資料や解説文書の韓国語翻訳

■特許の申請に必要な各種書類および資料の韓国語翻訳

■食品、化粧品、医薬、化学分野における各種資料の韓国語翻訳

■研究機関、学術機関における各種資料や報告書、論文等の韓国語翻訳

■その他手紙など個人的な文書から､素早い意思疎通を要する電子メールなど
　企業間における業務連絡文書の翻訳も逐次請け負っております。

専門知識を要する翻訳から、正確さを要する翻訳、速さを要する翻訳等々...

韓国語翻訳に関することなら、まずは当翻訳までお気軽にご相談下さい。

韓国語翻訳において１０年以上にわたる豊富な経験と実績をもつ日本人翻訳者が
迅速かつ正確な独自の作業方法と､長年に亘って培ってきた翻訳知識を駆使して
「丁寧かつ信頼できる」韓国語翻訳を全ての分野で提供致します。